Natur & Region

Dort wo das Leben leichter wird.

Ausflugsziele in und um das BioVital Hotel Sommerau

Eingebettet in die sanfte Bergwelt rund um St. Koloman liegt das BioVital Hotel Sommerau – umgeben von einer Landschaft, die Ruhe schenkt und Sinneseindrücke weckt. Spüren Sie die kühle Bergluft, das Flüstern der Wälder, das glitzernde Wasser des Seewaldsees – und atmen Sie tief ein. Hier beginnt Ihre Auszeit bereits beim ersten Schritt ins Grüne.

Geheimnisvolle Kraftplätze & Naturwunder

Gletscherschliff

Sie stehen auf einer buckeligen Kalkfelsfläche, die sich unter Ihren Füßen wie Wellen aus Stein anfühlt. 1.500 m² uralte Erdgeschichte – glattgeschliffen von längst verschwundenem Eis. Es ist still, nur der Wind zieht über die Felsen. Ein kraftvoller Ort, der Sie innehalten lässt.

Wilhelmskapelle

Mitten im Wald, vor einer hohen Felswand, entdecken Sie eine kleine Kapelle. Ein schlichter Ort, und doch voller Energie. Sie spüren Ruhe, Schutz und eine besondere Kraft, die diesen Platz umgibt. Vielleicht bleiben Sie einfach einen Moment stehen und lassen das Gefühl auf sich wirken.

Seewaldsee

Auf 1.000 Metern Seehöhe liegt ein kleiner Moorsee – still, geheimnisvoll, von Wiesen und Wäldern umgeben. Sie setzen sich ans Ufer, das Wasser schimmert dunkel und klar zugleich. Kein Geräusch stört. Die Natur wirkt hier ohne Worte – sanft, tief und unvergleichlich.

Wanderungen & Panoramablicke

Tauglboden – Strubklamm

Sie folgen einem plätschernden Bach. Das Wasser begleitet Sie, bis sich der Weg plötzlich in eine Schlucht öffnet. Die Felsen ragen hoch auf, das Rauschen wird lauter. Ein Naturerlebnis, das Sie staunen lässt – und gleichzeitig die Gedanken verstummen macht.

Taugler Mundartweg

Beim Gehen entdecken Sie kleine Stationen am Wegesrand. Auf Schildern stehen Sinnsprüche in Mundart – mal heiter, mal nachdenklich. Sie lächeln, nicken und spüren, wie vertraut und bodenständig dieser Weg ist. Ein Spaziergang, der Kultur und Natur verbindet.

Trattberg-Panoramablick

Oben auf dem Trattberg weitet sich der Blick: Almwiesen, Gipfel, das ganze Salzachtal liegt Ihnen zu Füßen. Sie atmen tief durch, die Luft ist frisch und klar. Ein Gefühl von Freiheit durchströmt Sie – hier ist der Himmel zum Greifen nah.

Auf zwei Rädern durch die Region

Radverleih – Kostenlos oder gegen Gebühr

Im Hotel nehmen Sie einfach ein Rad kostenlos oder ein E-Bike gegen Gebühr. Schon nach wenigen Minuten sind Sie draußen, rollen durchs Dorf oder hinein in den Wald. Sie entscheiden Tempo und Richtung – frei, leicht, unabhängig.

Kultur & Stadtleben in Reichweite

Die Stadt Salzburg

Nach nur 30 Minuten erreichen Sie Salzburg. Enge Gassen, prachtvolle Plätze, Musik, Geschichte und Kunst warten. Sie flanieren, lassen Eindrücke wirken – und verbinden Ihre Fastenzeit mit einem Hauch von Kulturgenuss. Eine perfekte Ergänzung zur Ruhe in der Sommerau.

Winter im Tennengau – Stille, Schnee und Bewegung

Langlaufen, Tourgehen, Pistenskifahren

Der erste Schnee legt sich wie eine Decke über die Wiesen und Wälder rund um die Sommerau. Alles wird ruhiger, leiser, klarer. Draußen glitzert die Landschaft, drinnen wärmt die Geborgenheit – Winter in St. Koloman hat seine ganz eigene Magie.

Wenn Sie die Natur im Winter spüren möchten, schnallen Sie sich die Langlaufski an und gleiten Sie über verschneite Loipen – direkt ab dem Hotel oder in den umliegenden Tälern. Das gleichmäßige Dahingleiten schenkt Leichtigkeit, jeder Atemzug ist klar und frisch.

Wer es sportlicher mag, findet auf den Pisten in den nahegelegenen Skigebieten in Abtenau, der Dachstein West Skiregion oder der Sportwelt Amadè den perfekten Schwung. Oder Sie wagen eine Skitour auf den Trattberg und in der Osterhorngruppe: Schritt für Schritt den Hang hinauf, bis sich am Gipfel die Stille der Berge öffnet.

Und manchmal reicht es schon, durch den knirschenden Schnee zu stapfen, den Blick über die verschneiten Gipfel schweifen zu lassen und zu spüren: Hier draußen finde ich neue Energie.