Kommen Sie in Ruhe an
im BioVitalHotel Sommerau
Die Reise zu uns ist bereits Teil Ihrer Auszeit. Ob mit dem Auto, mit der Bahn oder dem Flugzeug – je näher Sie St. Koloman kommen, desto spürbarer wird die Ruhe. Wenn sich die sanften Hügel und Berge des Tennengau vor Ihnen öffnen und Sie die klare Bergluft einatmen, wissen Sie: Sie sind angekommen – mitten in der Natur, mitten bei Ihnen.
Mit dem PKW
Mit dem PKW von Wien, München oder Graz/Villach kommend über die Tauernautobahn A10, Ausfahrt Hallein auf die B159 Richtung Bad Vigaun, durch den Ort Vigaun auf der St. Kolomaner Landstraße, nach 4 km nach dem Hinweisschild »SOMMERAU« links abbiegen. Nach weiteren 4 km sind Sie bei uns angekommen.
Mit dem Flugzeug
Flughafen Salzburg, 30 km entfernt, 35 min
Gerne organisieren wir für Sie auf Anfrage ein Taxi (Taxi Kosten ca. 65 Euro).
Mit der Bahn
Bahnhof Hallein – ÖBB und Westbahn Haltestation
Fahrplan Österreich www.oebb.at
Fahrplan Deutschland www.db.de
Fahrplan Schweiz www.sbb.ch
Gerne organisieren wir für Sie auf Anfrage ein Taxi (Taxi Kosten ca. 30 Euro).
Dort, wo das Leben leichter wird.
St. Koloman in den Bergen Salzburgs
Wo sich der Tennengau von seiner sanftesten Seite zeigt, liegt auf 850 Metern Seehöhe das BioVital Hotel Sommerau – eingebettet in Wälder, Wiesen und Berge. Die klare Bergluft, das leise Rauschen des Tauglbaches und der weite Blick über das Salzachtal machen St. Koloman zu einem besonderen Rückzugsort.
Hier, abseits der großen Straßen und doch nur eine halbe Stunde von Salzburg entfernt, finden Sie die ideale Umgebung für Ihr Fasten und Ihre Regeneration: Ruhe, Ursprünglichkeit und die Kraft der Natur. Man spürt sie sofort – beim ersten tiefen Atemzug, beim ersten Schritt hinaus ins Grüne.
Die Sommerau ist mehr als ein Hotel. Sie ist ein Ort, an dem Sie loslassen dürfen, um sich selbst wieder zu spüren. Es geht mir richtig gut. Weil hier das Leben leichter wird.









